2015-09-04

A new Mini on the gaming scene

I am sorry that I haven´t been so
active on my blog lately but there
is a reason!
This thursday my daughter was born.
Her weight was 3115grams and she
was 490mm long (without high heels). :)
A true miracle!   
I didn´t take long to get her attention
on my brushes and paintset.Only time
will tell if she will be interessted in
colours,shapes and the creative world.

Jag är ledsen om om jag inte var så aktiv
på på min blogg den senaste tiden men
det finns en anledning.
I torsdags föddes min lilla dotter.Hon vägde
3115gram och hon var 490mm lång (utan
klackaskor). :)  Ett sant mirakel!
Det tog inte lång tid innan hon började visa
intresse för mina målarpenslar och färgburkar.
Endast tiden vill utvisa om hon kommer att
gå i sin pappas fotspår och bli lika intresserad
av färger,former och den kreativa världen.

































Flowers from my work! :)

40 kommentarer:

  1. Svar
    1. Thankyou very much Francis. I am a proud father now. :)

      Radera
  2. Your best mini...ever! Congrats!

    SvaraRadera
    Svar
    1. Merci beaucup Phil! Indeed she is.She is very beautiful and she seems to be curious on everything eventhough she is only one week old. :)

      Radera
  3. Congratulations to you and your wife :-D

    SvaraRadera
    Svar
    1. Many thanks to you Paul. My wife is overwhelmed over all the kind words from my fellow hobby-enthusiasts!

      Radera
  4. Svar
    1. Grazie Mile Luca!!! It is a really a big step in my life and I am so happy for this little miracle.

      Radera
  5. Åhå, stort grattis Peter.

    SvaraRadera
    Svar
    1. Tackar och bugar ödmjukast Jonas! Känns verkligen toppen att bli pappa. Allt har fallit på plats: bra arbete, bra boende och viktigast en fantastiskt kärleksfull familjerelation.

      Radera
  6. Svar
    1. Thankyou very much Jay. Always nice words from you.Becoming a father has been a big step for me but a very nice one too!

      Radera
  7. Yes, well done and congratulations !!!

    SvaraRadera
    Svar
    1. Thankyou very much Springinsfeld for these kind words.

      Radera
  8. Now the REAL challenges starts :-D

    SvaraRadera
    Svar
    1. Tackar så mycket Galdar. The challange has been long time expected and I am armed to the teeth with love and patience! :)

      Radera
  9. Svar
    1. Thankyou very much Michael. I am truly greatful for all your kind words!

      Radera
  10. Svar
    1. Stort tack Sören. Det är verkligen spännande att bli far och även om man sett andra går det inte att jämföra med den omvälvande känslan att bli pappa själv.

      Radera
  11. Congratulations to you and your beloved, the joy that is to be got from offspring is unmeasureable - enjoy.

    SvaraRadera
    Svar
    1. Thankyou very much Joe.I know that you speak from experience and I am really looking forward starting this journey.I am really enjoying every moment since I got home from the hospital together with my beloved wife!!!

      Radera
  12. Svar
    1. Stort tack för dessa norrländska gratulationer! :)

      Radera
  13. Stort grattis!
    Skala 1:4 om jag inte ser fel. Fast då blir fullskalemodellen nästan 2 meter. Scale-creep alltså :-)

    SvaraRadera
    Svar
    1. Ha, ha! :) Stort tack Joakim! Min fru brukar alltid anmärka på att jag anger mått i mm men det beror på att jag arbetar med möbelsnickeri och inredning.Ska kan kanske börja ange vikt i ton och längd i meter i fortsättningen och tänka mer stort!? ;)

      Radera
    2. Nja, du ska väl gå på SI-enheter och då blir det meter och kg.
      Men det blir ju löjligt - ska vi leka med våra 0,028-meters-figurer?... :-)

      Radera
    3. Klockrent Joakim! :-D

      Radera
    4. Just det. Pre-painted!
      Bra leverantör.
      Du får köpa av henne fler gånger :-)

      Radera
  14. Long life and blessings to your daughter. Congratulations, what a lovely mini!

    SvaraRadera
    Svar
    1. Thankyou very much Michael for these kind words!

      Radera
  15. Nej men, grattis!!! Får du någon sömn på nätterna? ;-)

    SvaraRadera
    Svar
    1. Stort tack för dessa gratulationer, Koen! Jodå det går bra att sova men det är som i det militära, lite här och lite där. :)

      Radera
  16. Grattis!!! Du får samla på dig en massa småprojekt du kan pyssla med under föräldraledigheten de små stunderna dottern sover :-)

    SvaraRadera
    Svar
    1. Tackar och bugar djupt för detta Leif! Har nu renoverat klart huset till 95% och efter det blir det en ansiktslyftning för trädgården och kanske efter det blir det tid för lite egna småprojekt! :)

      Radera
  17. Det är den dyrast miniatyr du nånsin skaffat, men det är också den finaste och helt klart värd priset!
    Grattis!

    SvaraRadera
    Svar
    1. Stort tack kompis. Det är ord som verkligen värmer.Jag hoppas att hon blir lika intresserad av färg och form som sin far.

      Radera
    2. Du får fråga Jocke (Miniatyrmannen) om tips, han har lyckats fullt ut med en av sina tre och rätt bra med de två andra. ;-)

      Radera
  18. I've been away for a while, so I discover this just now. She is beautiful!! Tons of wishes to the happy family! Grattis!!

    SvaraRadera
    Svar
    1. Grazie mile Fed! :) She is a little miracle and indeed she is also beautiful.All my family send their regards and say thankyou.

      Radera